当システム
  詳細検索
Japanese | English 

Nara Women's University Digital Information Repository > 040 大学院人間文化研究科 > 人間文化研究科年報 > 第27号 >

このアイテムのファイル:

ファイル 記述 サイズ形式
AN10065983_V27pp17-28.pdf655.58 kBAdobe PDF見る/開く
タイトル: Relevance Theory and Lexical Pragmatics: a Study of tou in Chinese
著者: 毛, 峻凌
著者(別表記) : Mao, Junling
著者読み: モウ, シュンリョウ
キーワード: relevance theory; ad hoc concept construction; tou ‘head’; Chinese
発行日: 2012年 3月31日
出版者: 奈良女子大学大学院人間文化研究科
引用: 毛峻凌: 人間文化研究科年報(奈良女子大学大学院人間文化研究科), 第27号, pp.17-28
抄録: From a relevance-theoretic perspective, this paper attempts to present evidence from Chinese in support of the claim that the ad hoc concept construction is essentially a creative process, based on a collection of Chinese examples which involves tou ‘head’. On the relevance-theoretic approach outlined in this paper, the conceptual adjustment of encoded concept of Chinese tou ‘head’ may require some pragmatic adjustments of broadening or narrowing. This process of pragmatically fine-tuning encoded concept takes place as a natural by-product of the search for an optimally relevant interpretation and satisfying the expectations of relevance generated from a particular utterance is its motivating factor. As a result of this fine-tuning, the hearer may construct slightly different interpretations. Consequently, the utterance is understood literally, approximately, hyperbolically or metaphorically.
URI: http://hdl.handle.net/10935/2985
ISSN: 0913-2201
出現コレクション:第27号

このアイテムの引用には次の識別子を使用してください: http://hdl.handle.net/10935/2985

当システムに保管されているアイテムはすべて著作権により保護されています。

 

Valid XHTML 1.0! DSpace Software Copyright © 2002-2006 MIT and Hewlett-Packard - ご意見をお寄せください